Course Content
1. The Ant and the Grasshopper 개미와 베짱이
0/1
2. The Tortoise and the Hare 토끼와 거북이
0/1
3. The three little pigs 아기돼지 삼형제
0/1
4. The Shepherd Boy 양치기 소년
0/1
5. The Honest Woodcutter 금도끼 은도끼
0/1
6. The Fairy and the Woodcutter 선녀와 나무꾼
0/1
7. The Sun and the Wind 해와 바람
0/1
8. The Lion and the Mouse 사자와 생쥐
0/1
9. The Fox and the Sour Grapes 여우와 신포도
0/1
10. The Two Men and the Bear 두 남자와 곰
0/2
11. The Ugly Duckling 미운 오리 새끼
0/2
12. The Fox and the Stork 여우와 두루미
0/2
13. The Goose That Laid the Golden Eggs 황금 알을 낳는 거위
0/2
14. The Donkey and His Load 당나귀와 짐
0/2
15. The bear and the beehive 곰과 벌집
0/2
16. The Frog Who Wanted to Sing 노래하고 싶었던 개구리
0/2
17. Belling the Cat 고양이 목에 방울
0/2
18. The Fox and the Crow 여우와 까마귀
0/2
19. The Lion in Love 사랑에 빠진 사자
0/2
20. The Hare and the Hound 토끼와 사냥개
0/2
21. The Monkey as King 왕이 된 원숭이
0/2
22. The Princess and the Pea 완두콩 위의 공주
0/2
23. The Emperor’s New Clothes 벌거벗은 임금님
0/2
24. The Red Shoes 빨간 구두
0/2
25. Thumbelina 엄지공주
0/2
26. The Little Match Girl 성냥팔이 소녀
0/2
27. The Elves and the Shoemaker 꼬마 요정과 구두장이
0/2
28. Town Musicians of Bremen 브레멘 음악대
0/2
29. The Wolf and the Seven Kids 늑대와 일곱 마리 아기 염소
0/2
30. The Grateful Crane 은혜 갚은 학
0/2
31. Momotaro (Peach Boy) 복숭아 소년 모모타로
0/2
32. The Tiger and the Dried Persimmon 호랑이와 곶감
0/2
33. The Green Frog 청개구리
0/2
34. The Empty Pot 빈 화분
0/2
35. Stone Soup 돌 수프
0/2
36. The Magic Porridge Pot 마법 수수죽 냄비
0/2
37. Hansel and Gretel 헨젤과 그레텔
0/2
38. The Dog and His Reflection 개와 거울 속 고기
0/2
39. The Town Mouse and the Country Mouse 도시 쥐와 시골 쥐
0/2
40. The Milkmaid and Her Pail 젖 짜는 소녀와 물통
0/2
41. The Bundle of Sticks 막대기 다발
0/2
42. The Crow and the Pitcher 까마귀와 물병
0/2
43. The Frog and the Ox 개구리와 황소
0/2
44. The Farmer and the Stork 농부와 황새
0/2
45. The Peacock and the Crane 공작과 학
0/2
46. The Dog in the Manger 여물통 속 개
0/2
47. The Bat and the Weasels 박쥐와 족제비
0/2
48. The Donkey in Lion’s Skin 사자 가죽을 쓴 당나귀
0/2
49. The Wolf and the Lamb 늑대와 어린 양
0/2
50. The Fox and the Goat 여우와 염소
0/2
51. The Horse and the Donkey 말과 당나귀
0/2
52. The Little Red Hen – 빨간 암탉
0/2
53. The Gingerbread Man – 진저브레드맨
0/2
54. The Enormous Turnip – 커다란 순무
0/2
55. The Fisherman and His Wife – 어부와 욕심 많은 아내
0/2
56. The Boy Who Went to the North Wind – 북풍에게 간 소년
0/2
57. The Bremen Town Rooster – 브레멘 마을 수탉 이야기 (변형 이야기)
0/2
58. The Cat and the Rooster – 고양이와 수탉
0/2
59. How the Bear Lost His Tail – 곰이 꼬리를 잃은 이야기
0/2
60. The Tale of Peter Rabbit – 피터 래빗 이야기
0/2
61. The King with Donkey Ears – 당나귀 귀를 가진 왕
0/2
62. The Turtle and the Two Ducks – 거북이와 두 마리 오리
0/2
63. The Magic Paintbrush – 마법 붓
0/2
64. The Old Man Who Planted Trees – 나무 심는 노인
0/2
65. Why the Sea is Salty – 바닷물이 짠 이유
0/2
66. The Mouse Bride – 생쥐 신부
0/2
67. The Boy and the Nuts – 소년과 견과류
0/2
68. The Cat, the Rooster, and the Young Mouse – 고양이, 수탉, 어린 생쥐
0/2
69. The Eagle and the Tortoise – 독수리와 거북이
0/2
70. The Fox and the Leopard – 여우와 표범
0/2
71. The Wolf and the Crane – 늑대와 학
0/2
72. The Boasting Traveler – 허풍쟁이 여행자
0/2
73. The Trees and the Axe – 나무들과 도끼
0/2
74. The Farmer and His Sons – 농부와 아들들
0/2
75. The Lark and Her Young Ones – 종달새와 새끼들
0/2
76. The Crow Who Tried to Sing Like a Swan – 백조처럼 노래하려던 까마귀
0/2
77. The Dog and the Oyster – 개와 굴
0/2
78. The Mole and His Mother – 두더지와 그의 어머니
0/2
79. The Horse, Hunter, and Stag – 말, 사냥꾼, 사슴
0/2
80. The Travelers and the Plane Tree – 여행자들과 플라타너스 나무
0/2
81. The Snake and the Farmer – 뱀과 농부
0/2
82. Jack and the Beanstalk – 잭과 콩나무
0/2
83. The Brave Tin Soldier – 용감한 양철 병정
0/2
84. The Wild Swans – 야생 백조
0/2
85. The Snow Queen – 눈의 여왕
0/2
86. Sleeping Beauty – 잠자는 숲속의 공주
0/2
87. Cinderella – 신데렐라
0/2
88. Little Red Riding Hood – 빨간 망토 소녀
0/2
89. Rapunzel – 라푼젤
0/2
90. The Frog Prince – 개구리 왕자
0/1
91. The Brave Tin Soldier – 용감한 양철 병정
0/2
92. Bluebeard – 푸른 수염
0/2
93. Puss in Boots – 장화 신은 고양이
0/2
94. The Goose Girl – 거위 소녀
0/2
95. The Golden Bird – 황금 새
0/2
96. The Water of Life – 생명의 물
0/2
97. Heungbu and Nolbu – 흥부와 놀부
0/2
98. The Tale of Sim Cheong – 심청전
0/2
99. Kongjwi and Patjwi – 콩쥐팥쥐
0/2
100. The Tale of the Turtle and the Rabbit – 별주부전
0/2
101. David and Goliath – 다윗과 골리앗
0/2
동화 초급 Fairy tale
00:00
04:05

🦁 The Donkey in Lion’s Skin

📜 The Donkey in the Lion’s Skin
Aesop’s Fable – Easy English Version

NARRATOR:
One quiet morning, a donkey was walking through the forest.
Suddenly, he found something strange lying under a tree.
It was a lion’s skin—left behind by hunters!

The donkey looked around. No one was there.
He smiled and got an idea.

🫏 DONKEY (thinking):
“If I wear this, I will look just like a real lion!
Everyone will be afraid of me!”

NARRATOR:
He carefully put on the lion’s skin.
Then he walked to a nearby stream and looked at his reflection in the water.

🫏 DONKEY (thinking):
“Wow! I look fierce and powerful. I really do look like a lion!”

NARRATOR:
Feeling proud, the donkey walked toward a nearby farm.
When the cows, goats, and sheep saw him, they gasped.

They thought he was a real lion!
They ran in all directions, frightened and shaking.

The donkey laughed to himself.

🫏 DONKEY (thinking):
“This is fun! Everyone is scared of me!”

NARRATOR:
But after a while, the donkey wanted to speak.
He opened his mouth and let out a loud sound:

🫏 DONKEY:
“Hee-haw! Hee-haw!”

NARRATOR:
The animals stopped running.
They turned around and listened closely.

🐄 🐐 🐑 ANIMALS:
“Wait a minute… That’s not a lion!
That’s just a silly donkey in a costume!”

NARRATOR:
The animals were no longer afraid.
Instead, they chased the donkey off the farm, laughing at his trick.

NARRATOR (ending):
You can wear something fancy and fool others for a while,
but your true self will always come out in the end.
It’s not clothes, but your words and actions that show who you really are.

THE END.

📚 Vocabulary

  • Donkey – a gray animal like a small horse

  • Lion’s skin – the outside of a lion’s body, like a coat

  • Costume – clothes you wear to look like someone or something else

  • Fierce – strong and scary

  • Chase – to run after someone or something

🗣 Useful Expressions

  • “If I wear this, I will look just like a real lion!” – pretending to be something you’re not

  • “Hee-haw! Hee-haw!” – the funny sound a donkey makes

  • “Your true self will always come out in the end.” – the story’s message

❓Comprehension Questions

1. 🫏 What animal found the lion’s skin?

2. 👕 What did the donkey do with the lion’s skin?

3. 🐄 How did the farm animals react at first?

4. 😲 What sound gave the donkey’s secret away?

5. 🧠 What lesson can we learn from this story?

Previous
Next
en English ko Korean