Course Content
1. The Ant and the Grasshopper 개미와 베짱이
0/1
2. The Tortoise and the Hare 토끼와 거북이
0/1
3. The three little pigs 아기돼지 삼형제
0/1
4. The Shepherd Boy 양치기 소년
0/1
5. The Honest Woodcutter 금도끼 은도끼
0/1
6. The Fairy and the Woodcutter 선녀와 나무꾼
0/1
7. The Sun and the Wind 해와 바람
0/1
8. The Lion and the Mouse 사자와 생쥐
0/1
9. The Fox and the Sour Grapes 여우와 신포도
0/1
10. The Two Men and the Bear 두 남자와 곰
0/2
34. The Empty Pot 빈 화분
0/1
35. Stone Soup 돌 수프
0/1
36. The Magic Porridge Pot 마법 수수죽 냄비
0/1
37. Hansel and Gretel 헨젤과 그레텔
0/1
38. The Dog and His Reflection 개와 거울 속 고기
0/1
39. The Town Mouse and the Country Mouse 도시 쥐와 시골 쥐
0/1
40. The Milkmaid and Her Pail 젖 짜는 소녀와 물통
0/1
41. The Bundle of Sticks 막대기 다발
0/1
42. The Crow and the Pitcher 까마귀와 물병
0/1
43. The Frog and the Ox 개구리와 황소
0/1
44. The Farmer and the Stork 농부와 황새
0/1
45. The Peacock and the Crane 공작과 학
0/1
46. The Dog in the Manger 여물통 속 개
0/1
47. The Bat and the Weasels 박쥐와 족제비
0/1
48. The Donkey in Lion’s Skin 사자 가죽을 쓴 당나귀
0/1
49. The Wolf and the Lamb 늑대와 어린 양
0/1
50. The Fox and the Goat 여우와 염소
0/1
51. The Horse and the Donkey 말과 당나귀
0/1
동화 초급 Fairy tale

🧝👞 The Elves and the Shoemaker


📜 Script 

NARRATOR:
Once, there was a poor shoemaker.
He had only enough leather to make one last pair of shoes.


👨 SHOEMAKER (sighing):
“I’ll cut the leather tonight… and sew it in the morning.”


NARRATOR:
He left the leather on the table and went to bed.

In the morning—surprise!
A beautiful pair of shoes was there!


👵 WIFE:
“They’re perfect! Who made them?”


NARRATOR:
A customer bought the shoes quickly.
Now the shoemaker had money to buy more leather.

That night, he left more leather on the table.
And again, in the morning—new shoes appeared!


NARRATOR:
This happened every night.
The shoemaker became busy and happy.


NARRATOR:
One evening, the couple hid to see who helped them.

At midnight, two tiny elves appeared!
They wore torn clothes and no shoes.
They smiled as they worked quickly.


👵 WIFE (whispering):
“They’ve helped us so much. Let’s make them warm clothes!”


NARRATOR:
The next night, they left tiny jackets, pants, and little shoes.

The elves came, saw the gifts, and danced with joy!

Then they disappeared—never to return.


NARRATOR (ending):
But the shoemaker never forgot them.

This story teaches us:
Kindness brings magic.
And hard work brings blessings.

THE END.

 


📚 Vocabulary 

  1. Shoemaker – a person who makes shoes

  2. Leather – material used to make shoes

  3. Elves – tiny magical helpers

  4. Sew – to stitch or put fabric together

  5. Gift – something you give to someone kindly


🗣 Useful Expressions 

  1. “Who made them?” – A question of wonder and surprise

  2. “They’ve helped us so much.” – A way to show thankfulness

  3. “Kindness brings magic.” – A lesson about giving and caring


❓Comprehension Questions 

1. 👞 What did the shoemaker leave on the table at night?

2. 🧝 Who came in the night to help?

3. 🧵 What kind of clothes did the shoemaker’s wife make for the elves?

4. 🎁 How did the elves feel when they got their gifts?

5. 💡 What does this story teach us about kindness and hard work?