Course Content
1. The Ant and the Grasshopper 개미와 베짱이
0/1
2. The Tortoise and the Hare 토끼와 거북이
0/1
3. The three little pigs 아기돼지 삼형제
0/1
4. The Shepherd Boy 양치기 소년
0/1
5. The Honest Woodcutter 금도끼 은도끼
0/1
6. The Fairy and the Woodcutter 선녀와 나무꾼
0/1
7. The Sun and the Wind 해와 바람
0/1
8. The Lion and the Mouse 사자와 생쥐
0/1
9. The Fox and the Sour Grapes 여우와 신포도
0/1
10. The Two Men and the Bear 두 남자와 곰
0/2
34. The Empty Pot 빈 화분
0/1
35. Stone Soup 돌 수프
0/1
36. The Magic Porridge Pot 마법 수수죽 냄비
0/1
37. Hansel and Gretel 헨젤과 그레텔
0/1
38. The Dog and His Reflection 개와 거울 속 고기
0/1
39. The Town Mouse and the Country Mouse 도시 쥐와 시골 쥐
0/1
40. The Milkmaid and Her Pail 젖 짜는 소녀와 물통
0/1
41. The Bundle of Sticks 막대기 다발
0/1
42. The Crow and the Pitcher 까마귀와 물병
0/1
43. The Frog and the Ox 개구리와 황소
0/1
44. The Farmer and the Stork 농부와 황새
0/1
45. The Peacock and the Crane 공작과 학
0/1
46. The Dog in the Manger 여물통 속 개
0/1
47. The Bat and the Weasels 박쥐와 족제비
0/1
48. The Donkey in Lion’s Skin 사자 가죽을 쓴 당나귀
0/1
49. The Wolf and the Lamb 늑대와 어린 양
0/1
50. The Fox and the Goat 여우와 염소
0/1
51. The Horse and the Donkey 말과 당나귀
0/1
동화 초급 Fairy tale

🐺🐑 The Wolf and the Lamb

Aesop’s Fable – Easy English Story for Ages 4–6


🎭 Character Descriptions

  • 🐑 Lamb: A gentle white lamb who drinks from the stream. Small and polite.

  • 🐺 Wolf: A fierce gray wolf who wants to eat the lamb. He makes excuses to do so.


📜 The Wolf and the Lamb
Aesop’s Fable – Easy English Version

NARRATOR:
One sunny day, a little lamb was drinking water at a quiet stream.
He stood at the bottom of a grassy hill, where the water gently flowed down.
He bent his head to drink the cool, clean water and smiled.
It was peaceful and calm.

NARRATOR:
Suddenly, a big gray wolf appeared at the top of the stream.
His eyes were sharp, and his teeth showed as he smiled cruelly.
He saw the lamb below and licked his lips hungrily.

🐺 WOLF:
“How dare you make the water dirty! I’m trying to drink!”

🐑 LAMB:
“But sir, I’m standing downstream.
The water flows from you to me.
How could I possibly make it dirty for you?”

🐺 WOLF:
“Then it must have been you who said bad things about me last year!”

🐑 LAMB:
“But… I wasn’t even born last year!”

NARRATOR:
The wolf growled and narrowed his eyes.

🐺 WOLF:
“Then it must have been your brother… or maybe your father!
Someone in your family insulted me, and I won’t forgive it!”

🐑 LAMB:
“I’m sorry, but I don’t know anything about that.
I just want to drink some water.”

NARRATOR:
But the wolf didn’t care about truth or fairness.
He wasn’t really angry—he just wanted an excuse.

So, he leaped down the hill, bared his teeth, and grabbed the little lamb.

NARRATOR (ending):
The wolf didn’t care who was right.
He only wanted to be mean.
And sometimes, those who want to do harm will find any excuse to do it.

THE END.


📚 Vocabulary 

  1. Lamb – a baby sheep

  2. Stream – a small, flowing river

  3. Downstream – the lower part where water flows to

  4. Excuse – a made-up reason to do something

  5. Growl – the angry sound animals make


🗣 Useful Expressions 

  1. “How dare you make the water dirty!” – Pretending to be angry without reason

  2. “But… I wasn’t even born last year!” – A gentle way to say “That’s not possible”

  3. “He just wanted an excuse.” – The real reason wasn’t what he said


❓Comprehension Questions 

  1. 🐑 Who was drinking water at the stream?

  2. 🐺 What did the wolf accuse the lamb of?

  3. 💧 Why couldn’t the lamb make the water dirty for the wolf?

  4. 👶 What did the lamb say about last year?

  5. 💡 What does this story teach us about fairness?