Course Content
1. The Ant and the Grasshopper 개미와 베짱이
0/1
2. The Tortoise and the Hare 토끼와 거북이
0/1
3. The three little pigs 아기돼지 삼형제
0/1
4. The Shepherd Boy 양치기 소년
0/1
5. The Honest Woodcutter 금도끼 은도끼
0/1
6. The Fairy and the Woodcutter 선녀와 나무꾼
0/1
7. The Sun and the Wind 해와 바람
0/1
8. The Lion and the Mouse 사자와 생쥐
0/1
9. The Fox and the Sour Grapes 여우와 신포도
0/1
10. The Two Men and the Bear 두 남자와 곰
0/2
90. The Frog Prince – 개구리 왕자
0/1
동화 초급 Fairy tale

 

🎭 Script

Narrator: Once upon a time, in a quiet village, lived two brothers—Heungbu 🧔‍♂️ and Nolbu 😠. Heungbu was poor but kind-hearted, while Nolbu was rich but selfish and cruel.

Narrator: One spring, Heungbu found a swallow 🐦 with a broken leg. He gently took it in and cared for it until it could fly again.

Heungbu 🧔‍♂️: “Fly safely, little one.”

Narrator: Grateful, the swallow returned months later and dropped a mysterious gourd seed 🌱 at Heungbu’s doorstep.

Narrator: He planted it, and when it grew, he and his family opened the glowing gourd 🎁. Out came gold, food, and fine clothes! They were overjoyed!

Narrator: Word reached Nolbu 😠, who grew jealous. He demanded to know how Heungbu became wealthy.

Nolbu 😠: “Tell me your secret!”

Narrator: Heungbu, kind as always, told him everything. Nolbu then found a swallow and broke its leg on purpose, pretending to care for it.

Narrator: The poor bird healed and returned with a seed, just like before. Nolbu eagerly planted it and waited.

Narrator: But when he opened his gourd, out came monsters, thieves, and chaos! His house was destroyed!

Nolbu 😠: “Why me?!”

Narrator: Broken and humbled, Nolbu went to Heungbu and apologized.

Nolbu 😠: “I was wrong. Please forgive me.”

Heungbu 🧔‍♂️: “Let’s live together in peace.”

Narrator: And so, the brothers reconciled, sharing what they had. From then on, they lived with kindness and harmony. 💛


📚 Vocabulary

  1. Gourd – A hard-shelled fruit often used as a container

  2. Grateful – Feeling thankful

  3. Reconcile – To restore friendly relations

  4. Jealous – Feeling envious of someone’s success or possessions

  5. Humble – Not proud; modest


💬 Useful Expressions

  1. “Fly safely, little one” – A caring farewell to someone going on a journey.

  2. “Tell me your secret!” – Asking someone to reveal hidden knowledge.

  3. “Let’s live together in peace” – An invitation to harmony and unity.


Comprehension Questions

1. What did Heungbu do for the swallow?

2. How did the swallow reward Heungbu?

3. Why did Nolbu hurt a bird?

4. What came out of Nolbu’s gourd?

5. How did the story end for the brothers?